Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 286

Ai Tuyệt Vọng

Tác giả: Dịch lời của Thomas Moore, 1816Phổ nhạc: Samuel Webbe, 1792Gam: Db
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Ai Tuyệt Vọng
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Ai Tuyệt VọngTác giả: Dịch lời của Thomas Moore, 1816 · Phổ nhạc: Samuel Webbe, 1792Tông: · thanhcatinlanh.com
AI TUYỆT VỌNG 1. DbAi tuyệt vọng Gbthống tâm Dbkia, Ebmgần Ab7xa trong Dbthế gian, DbLại quì tại Gbngôi ơn Gbphước, Abnhiệt Eb7thành nguyện Abvan; DbTỏ mối đau Dbthương trong lòng, Bbmđem Ebmnỗi khổ Dbphô trình. DbDưới đất không Gbtâm bịnh nan Dby Ab7cho thiên Dbđình. 2. DbAi tuyệt vọng Gbhãy mau Dbnương Ebmcậy Ab7đây, vui Dbthỏa thay, DbNgười lầm lạc Gbđược nhìn Gbthấy Abcon Eb7đường về Abngay; DbĐấng Ủy lao Dbđang êm dịu Bbmtuyên Ebmbố cách Dbđành rành: DbDưới đất không Gbtâm bịnh nan Dby Ab7cho thiên Dbđình. 3. DbNơi đây là GbBánh thiêng Dbliêng, Ebmlà Ab7Sông nước Dbvĩnh sinh, DbNguồn tràn từ Gbnơi ngôi GbChúa, Abngon Eb7ngọt sạch Abtinh; DbHãy đến chung Dbtiệc đại từ, Bbmnên Ebmnhớ ghi Dbđành rành. DbDưới đất không Gbtâm bịnh nan Dby Ab7cho thiên Dbđình.
Giải thích từ ngữ
Tuyệt vọng
Trạng thái mất sạch niềm tin và hy vọng vào tương lai
Thống tâm
Nỗi đau đớn xót xa tận trong lòng
Ngôi ơn phước
Tòa ân điển của Đức Chúa Trời, nơi Ngài ban phát sự thương xót
Nguyện van
Khẩn thiết cầu xin với thái độ khiêm nhường
Phô trình
Trình bày, bày tỏ ra một cách rõ ràng
Tâm bịnh
Những nỗi đau, sự tổn thương hoặc gánh nặng về mặt tinh thần và linh hồn
Nan y
Bệnh khó chữa, không thể cứu vãn bằng sức người
Đành rành
Rõ ràng, minh bạch, không thể chối cãi hay nhầm lẫn
Vĩnh sinh
Sự sống đời đời, không bao giờ kết thúc
Đại từ
Lòng nhân từ vô biên, vĩ đại của Chúa

Kinh Thánh nền tảng

Ma-thi-ơ 11:28 – Hỡi những kẻ mệt mỏi và gánh nặng, hãy đến cùng ta, ta sẽ cho các ngươi được yên nghỉ.

Khải-huyền 22:1 – Thiên sứ chỉ cho tôi xem sông nước sự sống, trong như lưu ly, từ ngôi Đức Chúa Trời và Chiên Con chảy ra.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp