Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 116

Quang Cảnh Tuyệt Vời

Tác giả: Dịch lời của T. Kelly, 1769-1854Phổ nhạc: H.J. Gauntlett, 1805-1876Gam: CChủ đề: Thăng Thiên
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Quang Cảnh Tuyệt Vời
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Quang Cảnh Tuyệt VờiTác giả: Dịch lời của T. Kelly, 1769-1854 · Phổ nhạc: H.J. Gauntlett, 1805-1876Tông: · thanhcatinlanh.com
QUANG CẢNH TUYỆT VỜI 1. CKìa, ta Emvui trông Fquang cảnh Ctuyệt vời, Hôm nay D7“Thống khổ nhân” lên G7trời, CTừ trận Emtrung vinh Amqui vào Dmkhải môn; FThánh dân Cquì tiếp G7nghinh kính Ctôn, CĐồng ca D7xướng, ngợi G7khen Chúa Dmhiển vang, AmNguyện hiến G7mão đế vương huy Choàng! 2. CNầy thiên Embinh tung Fhô Chúa Cmuôn loài, Lập nhiều D7chiến công, vinh qui G7rày. CKìa, đang Emkhi không Amtrung rền Dmtiếng vang, FMau tôn Cphò Chúa G7lên ngai Cvàng, CNguyền dâng D7đế miện G7cho Đấng Dmhiển vinh, AmVua của G7các vua, Vua thanh Cbình! 3. CTội nhân Emxưa khinh FVua của Cmuôn loài, Họ đội D7mão gai, bêu danh G7Ngài; CDầu vậy, Emnay thiên Ambinh cùng Dmthánh dân, FTung hô Crằng chính G7Vua chí Cnhân; CHọ dâng D7đế miện G7thay thế Dmmão gai, AmNgợi Đấng G7đắc thắng, rao danh CNgài! 4. CLời tung Emhô nghe Fvang chuyển Ckhung trời, Điệu nhạc D7khải ca, Vua muôn G7đời; CNhìn quang Emcảnh khiến Amhỉ hân Dmbiết bao, FChrist nay Cngự ở G7ngôi chí Ccao; CNguyền dâng D7đế miện G7cung tấn DmThánh Chúa, AmLà Chúa G7các chúa, Vua muôn Cvua!
Giải thích từ ngữ
Quang cảnh
Cảnh tượng rực rỡ, sáng sủa
Thống khổ nhân
Người chịu nhiều đau đớn, khổ nạn (chỉ về Chúa Jê-sus khi chịu hình)
Trận trung
Ở giữa trận chiến (cuộc chiến thuộc linh với tội lỗi và sự chết)
Vinh qui
Trở về một cách vinh hiển
Khải môn
Cửa chiến thắng, cửa thành đón đoàn quân thắng trận
Thánh dân
Những người thuộc về Chúa
Tiếp nghinh
Đón tiếp một cách trang trọng
Kính tôn
Kính trọng và tôn thờ
Hiển vang
Rực rỡ và lẫy lừng
Mão đế vương
Vương miện của vua
Huy hoàng
Sáng chói, đẹp đẽ rực rỡ
Thiên binh
Quân đội thiên sứ
Tôn phò
Kính trọng và giúp rập ngôi vua
Đế miện
Mão triều thiên của hoàng đế
Chí nhân
Đấng nhân từ cực điểm
Khung trời
Khoảng không gian bao la của bầu trời
Khải ca
Bài hát mừng chiến thắng
Hỉ hân
Vui mừng hớn hở
Chí cao
Nơi cao nhất, uy quyền tuyệt đối
Cung tấn
Dâng lên một cách cung kính

Kinh Thánh nền tảng

Phi-líp 2:9 – Cũng vì đó nên Đức Chúa Trời đã đem Ngài lên rất cao, và ban cho Ngài danh trên hết mọi danh,

Khải-huyền 19:16 – Trên áo tơi và trên đùi Ngài, có đề một danh là Vua Của Các Vua Và Chúa Của Các Chúa.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp