Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 59

Đêm Yên Lặng

Tác giả: Dịch lời của Joseph Mohr, 1818Phổ nhạc: Franz Gruber, 1818Gam: CChủ đề: Giáng Sinh
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Đêm Yên Lặng
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Đêm Yên LặngTác giả: Dịch lời của Joseph Mohr, 1818 · Phổ nhạc: Franz Gruber, 1818Tông: · thanhcatinlanh.com
ĐÊM YÊN LẶNG 1. CĐêm yên lặng! Đêm thánh nầy! G7Vắng vẻ thay! CSáng láng C7thay! FChung quanh chốn Ma-ri Cđang ngắm con mình, FCon Trai thánh rất tươi Cvui, rất an bình, GĐương ngơi G#dimdưới khung trời Amvắng, F#7 CÊm đềm G7giữa đêm yên Clặng. 2. CĐêm yên lặng! Đêm thánh nầy! G7Bỗng kẻ chăn Choảng hốt C7thay, FVinh quang thánh ở nơi Cthiên quốc soi lòa, FMuôn thiên sứ hát vang: CHa-lê-lu-gia! GCứu Chúa G#dimgiáng lâm trần Amthế. F#7 CJê-sus G7giáng sinh đêm Cnầy. 3. CĐêm yên lặng! Đêm thánh nầy! G7Đức Chúa Con Cyêu thương C7đầy, FDung quang Chúa chiếu ra Cân điển thiên đàng, FNhư tia thái dương khi Ctưng sáng huy hoàng, GJê-sus G#dimgiáng lâm trần Amthế. F#7 CAn bình G7đến cho nhân Cloại.
Giải thích từ ngữ
Đêm thánh
Đêm biệt riêng ra cho mục đích thiêng liêng, thời khắc Chúa Cứu Thế ra đời
Sáng láng
Ánh sáng rực rỡ, tinh khiết và thông sáng
Thiên quốc
Nước trời, nơi ngự trị của Đức Chúa Trời
Giáng lâm
Đấng cao cả từ trên trời xuống thế gian
Trần thế
Cõi đời, nơi con người sinh sống
Đức Chúa Con
Ngôi Hai trong Ba Ngôi Đức Chúa Trời
Dung quang
Ánh sáng rực rỡ tỏa ra từ gương mặt
Ân điển
Ơn huệ ban cho một cách nhưng không
Thái dương
Mặt trời, biểu tượng cho nguồn sáng và sự sống

Kinh Thánh nền tảng

Lu-ca 2:8-9 – Vả, cũng trong miền đó, có mấy kẻ chăn chiên trú ngoài đồng, thức đêm canh giữ bầy chiên. Một thiên sứ của Chúa đến gần họ, và sự vinh hiển của Chúa chói lòa xung quanh, họ rất sợ hãi.

Ma-thi-ơ 2:2 – mà hỏi rằng: Vua dân Giu-đa mới sanh tại đâu? Vì chúng ta đã thấy ngôi sao Ngài bên đông phương, nên đến đặng thờ lạy Ngài.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp