Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 44

Đấng Xưa Giúp Chúng Tôi

Tác giả: Dịch lời của Isaac Watts, 1719Phổ nhạc: William Croft, 1708Gam: CChủ đề: Gìn giữ và dẫn dắt
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Đấng Xưa Giúp Chúng Tôi
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Đấng Xưa Giúp Chúng TôiTác giả: Dịch lời của Isaac Watts, 1719 · Phổ nhạc: William Croft, 1708Tông: · thanhcatinlanh.com
ĐẤNG XƯA GIÚP CHÚNG TÔI 1. Ôi Clạy Chúa, Cnguyện Đấng Ggiúp tôi Cmãi, Là Amước Emvọng D7lúc hậu Glai, Nơi Fbảo toàn Ggiữa giông Ftố dội E7vang, CLà Dmnhà Cmuôn G7thuở bình Can. 2. Nương Cdựa bóng Cngai Chúa Gthái an Cbấy, Cho Amthánh Emdân D7thỏa lòng Gthay! Duy Fcánh tay GChúa bao Fphủ ngày E7đêm, CLòng Dmcàng Cđược G7vững vàng Cthêm. 3. Ngay Ctừ trước Ckhi có Gbiển, sông, Cđất, Rừng, Amnúi, Emtinh D7tú, nguyệt, Gnhật, Nguyên Fthủy Ngài Gvốn Chân FChúa độc E7tôn, CĐời Dmđời Ccai G7quản kiền Ckhôn. 4. Muôn Cđời trước Cmặt Chúa Gthoáng mau Cquá, Thật Amgiống Emđêm D7chóng vượt Gqua, Như Fthể canh Gchót đêm Fsắp tàn E7kia, CRồi Dmdương Cquang G7ló nghìn Ctia. 5. Nhân Cloại vốn Cthuộc huyết Gkhí A-Cđam, Sờn Amchí, Emphiền D7não, sầu Gtâm, Họ Ftrôi dạt Gcuốn theo Fsóng thời E7gian, CTuyệt Dmkhông Ctăm G7tiếng dội Cvang. 6. Danh, Clợi, hiển Cvinh, phú Gquý, khương Ctráng, Đều Amcuốn Emtheo D7sóng thời Ggian Chỉ Fthoáng qua Gví như Fgiấc hoàng E7lương, CRạng Dmngày Ctiêu G7tán hà Cphương. 7. Ôi, Clạy Chúa, Cnguyên Đấng Ggiúp tôi Cmãi, Là Amước Emvọng D7lúc hậu Glai, Xin FChúa gìn Ggiữ tôi Fsuốt đường E7thiêng, CLàm Dmnhà Cmuôn G7thuở bình Cyên. FA-Cmen.
Giải thích từ ngữ
Hậu lai
Đời sau, tương lai về sau
Bảo toàn
Gìn giữ cho nguyên vẹn, an toàn
Thái an
Rất bình an, yên ổn
Bấy
Từ đệm chỉ mức độ cao (thỏa lòng biết bao)
Kiền khôn
Càn khôn, chỉ trời đất và vũ trụ
Canh chót
Khoảng thời gian cuối cùng của đêm trước khi sáng
Dương quang
Ánh sáng mặt trời
Huyết khí
Chỉ về bản tính tự nhiên của con người xác thịt
Sờn chí
Nản lòng, thối chí
Khương tráng
Khỏe mạnh và mạnh mẽ
Hoàng lương
Giấc mộng đẹp nhưng ngắn ngủi, chóng tan
Hà phương
Nơi nào, phương nào
Đường thiêng
Linh trình, con đường thuộc linh dẫn về nước Chúa

Kinh Thánh nền tảng

Thi-thiên 90:1 – Lạy Chúa, từ đời nầy qua đời kia Chúa là nơi ở của chúng tôi.

Thi-thiên 90:4 – Vì một ngàn năm trước mắt Chúa Khác nào ngày hôm qua đã qua rồi, Giống như một canh của đêm.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp