KÍP ĐẾN TÔN THỜ
1. Thiên thần xuống kìa ánh sáng huy hoàng,
Lướt khắp trên hải, giang, sơn, hà;
Xưa ngồi đỉnh Tạo-hóa Đấng hiển-vinh,
Bữa nay rao Jê-sus sanh-hạ.
Điệp khúc:
Kíp đến tôn thờ, cúi xuống tôn thờ,
Kính Chúc Christ này sanh làm Vua.
2. Mục đồng im-lặng giữa đêm thanh này,
Tỉnh thức canh-giữ chiên nơi đồng;
Thiên-Đạo nên người giữa chúng tôi đây,
Ánh sao lòa chiếu nơi Nho-động.
3. Bao lần chiêm nghiệm bác-sĩ không ngờ,
Bên Đông-phương thấy ngôi sao Ngài;
Đi tìm Đấng vạn quốc vẫn ước-mơ,
Đến nơi nhìn thấy ngôi sao này.
————————————————
ANGELS, FROM THE REALMS OF GLORY
1. Angels, from the realms of glory,
Wing your flight o'er all the earth;
Ye who sang creation's story Now proclaim Messiah's birth.
Chorus:
Come and worship, come and worship,
Worship Christ, the new-born King!
2. Saints, before the altar bending,
Watching long in hope and fear,
Suddenly the Lord, descending,
In His temple shall appear.
