Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 813

Như Con Chiên Đi Lạc

Tác giả: Dịch lời của F. PricePhổ nhạc: Flo PriceGam: EbChủ đề: Được Chúa Yêu
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Như Con Chiên Đi Lạc
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Như Con Chiên Đi LạcTác giả: Dịch lời của F. Price · Phổ nhạc: Flo PriceTông: · thanhcatinlanh.com
NHƯ CON CHIÊN ĐI LẠC 1. Thật tôi Ebnhư con chiên Edimnon cách xa Fmđàn, Bb7 Lạc loài Fmnơi hoang vu Bb7chân bước lang Ebthang, Tuyệt vọng Abkhóc giữa bóng Adimtối Chúa Jê-Cmsus đi tìm Gmtôi, Cứu tôi F9về sưởi ấm Cmtrái tim lẻ Fmloi. Bb7 Điệp khúc: Thật tôi Ebnhư con Edimchiên đi cách Fmxa nhà Chúa; thật tôi như con chiên hư mất Abtrong rừng Ebrú. Được Thiên CmChúa đoái Cmtới, cất tiếng Abyêu thương gọi Abm9tôi. Đem đứa Bb7con xa lạc nhà FmCha Bb7trở Ebvề. 2. Về nhà EbCha, ôi nơi Edimsung sướng êm Fmđềm. Bb7 Về nhà FmCha, ôi nơi Bb7yên nghỉ thiêng Ebliêng. Đoạn tuyệt Abhết với dĩ Adimvãng kiếp lang Cmthang thôi dừng Gmchân, Bước vô F9nhà sống với CmChúa trong bình Fman. Bb7 Điệp khúc: Thật tôi Ebnhư con Edimchiên đi cách Fmxa nhà Chúa; thật tôi như con chiên hư mất Abtrong rừng Ebrú. Được Thiên CmChúa đoái Cmtới, cất tiếng Abyêu thương gọi Abm9tôi. Đem đứa Bb7con quay về nhà FmCha Bb7yên... Eb...vui.
Giải thích từ ngữ
Chiên non
Hình ảnh ẩn dụ chỉ về người tín đồ còn non nớt, yếu đuối, dễ bị tổn thương và cám dỗ
Cách xa đàn
Trạng thái rời bỏ sự thông công của hội thánh và sự bảo vệ của Đấng Chăn Chiên
Lạc loài
Sống cô độc, bơ vơ và lạc lối giữa môi trường xa lạ, không thuộc về mình
Hoang vu
Vùng đất trống trải, khô cằn, đầy hiểm nguy và thiếu thốn nguồn sống thuộc linh
Lang thang
Đi vô định, không mục đích, không phương hướng rõ rệt giữa dòng đời
Tuyệt vọng
Trạng thái mất hết mọi niềm tin, hy vọng vào sự giải cứu hay tương lai
Lẻ loi
Tình cảnh cô đơn, trơ trọi một mình, không có người đồng hành sẻ chia
Hư mất
Trạng thái bị hư hoại, hư vong và đối diện với sự chết đời đời nếu không được cứu
Rừng rú
Nơi hiểm trở, rậm rạp và đầy dẫy muông thú hung dữ, biểu thị cho trần thế đầy cạm bẫy
Đoái tới
Hành động hạ mình nhìn đến, quan tâm và bày tỏ lòng thương xót của bề trên dành cho kẻ hèn hạ
Xa lạc
Đi lạc ra rất xa khỏi con đường chính lộ và nhà của Cha
Êm đềm
Cảm giác nhẹ nhàng, bình yên, không có chút sóng gió hay xáo động
Yên nghỉ
Sự an nghỉ trọn vẹn, thỏa lòng trong sự hiện diện của Đức Chúa Trời
Thiêng liêng
Thuộc về cõi thiêng, có tính chất thánh khiết và cao cả vượt trên cõi trần
Đoạn tuyệt
Hành động dứt khoát hoàn toàn, từ bỏ triệt để và không còn dính dáng gì đến điều cũ
Dĩ vãng
Khoảng thời gian và những sự việc đã qua trong quá khứ tăm tối
Kiếp lang thang
Chuỗi ngày sống bấp bênh, trôi nổi và vô định của tội nhân khi chưa quay về cùng Chúa

Kinh Thánh nền tảng

Ê-sai 53:6 – Chúng ta thảy đều như chiên đi lạc, ai theo đường nấy; Đức Giê-hô-va đã làm cho tội lỗi của hết thảy chúng ta đều chất trên người.

Lu-ca 15:6 – đoạn, về đến nhà, kêu bạn hữu và kẻ lân cận, mà rằng: Hãy chung vui với ta, vì ta đã tìm được con chiên bị mất.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp