Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 348

Gia Hương Cơ Đốc Nhân

Tác giả: Dịch lời của S. G. HarmerPhổ nhạc: W. McDonald, 1820-1901Gam: CChủ đề: Thiên Đàng
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Gia Hương Cơ Đốc Nhân
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Gia Hương Cơ Đốc NhânTác giả: Dịch lời của S. G. Harmer · Phổ nhạc: W. McDonald, 1820-1901Tông: · thanhcatinlanh.com
GIA HƯƠNG CƠ ĐỐC NHÂN 1. Kìa, gia Chương Cơ đốc nhân vinh hiển, Là quê Gquán nghỉ Fan vẹn Ctuyền. Là nhà CChrist đi trước đang lo sắm, Cho tôi G7được vui thỏa nghìn Cnăm. Điệp khúc: ĐKKìa, trông Cbên mé sông Giô đanh, Đầy cây sống lá hoa E7tươi xanh. AmNơi tôi Fđược Cnghỉ an Fchâu toàn, CThật nơi Amtôi G7nghỉ Can. Điệp khúc: ĐKKìa, người Cmê mỏi yên vui bấy, Người mê mỏi hưởng yên E7vui thay! AmAi xưa Fmệt Cmỏi nay Fan nhàn, CVào đây Amanh G7nghỉ Can. 2. Ngài đã Cđi lo chỗ cho con cái, Là một Gchỗ vững Fan lâu Cdài. Nầy đây Cnơi ơn phước, nơi thanh tú, Nơi an G7nhàn vui thỏa nghìn Cthu. 3. Vào nơi Cđây không ốm đau ta thán, Tuyệt không Gchút rối Fren tai Cnàn; Tại trung Ctâm nơi đế đô tôn kính, Tôi vui G7đội kim mão trường Csinh. 4. Vào đây Cluôn vui thỏa ca vang tiếng, Nọc độc Gbiến, tử Fvương vô Cquyền; Cùng hô Clên mau hỡi muôn dân thánh, Ta vui G7mừng tiếp buổi bình Cminh. 5. Bầy con Cđây vinh hiển vui ca xướng, Điệu đắc Gthắng đang Fkhi lên Cđường; Kìa, thiên Cmôn đang mở nghinh ta đấy, Cho ta G7được phép bước vào Cđây.
Giải thích từ ngữ
Gia hương
Quê hương, nhà của gia đình
Vẹn tuyền
Đầy đủ, hoàn hảo, không có chút khuyết điểm hay thiếu sót nào
Nghìn năm
Chỉ thời gian dài dằng dặc, mang ý nghĩa đời đời
Giô-đanh
Tên dòng sông ngăn cách sa mạc với hứa địa Ca-na-an (ẩn dụ về ranh giới giữa đời tạm và thiên đàng)
Châu toàn
Đầy đủ mọi bề, trọn vẹn và tốt đẹp
Mê mỏi
Trạng thái mệt mỏi rã rời sau những lao khổ
An nhàn
Sự thong thả, yên tĩnh, không còn vất vả
Thanh tú
Vẻ đẹp thanh tao, tinh khiết và xinh đẹp
Nghìn thu
Thời gian vĩnh cửu
Ta thán
Than vãn và oán trách vì đau khổ
Tai nàn
Những tai họa và hoạn nạn
Đế đô
Thủ đô của nhà vua, nơi vinh hiển nhất
Tôn kính
Sự kính trọng và cao quý tuyệt đối
Kim mão
Mão triều thiên bằng vàng, phần thưởng cho người chiến thắng
Trường sinh
Sự sống đời đời
Tử vương
Quyền lực của sự chết
Thiên môn
Cửa trời
Nghinh
Đón rước một cách trang trọng

Kinh Thánh nền tảng

Giăng 14:2 – Trong nhà Cha ta có nhiều chỗ ở; bằng chẳng vậy, ta đã nói cho các ngươi rồi. Ta đi sắm sẵn cho các ngươi một chỗ.

Khải-huyền 2:10 – Ngươi chớ ngại điều mình sẽ chịu khổ. Nầy, ma quỉ sẽ quăng nhiều kẻ trong các ngươi vào ngục, hầu cho các ngươi bị thử thách; các ngươi sẽ bị hoạn nạn trong mười ngày. Khá giữ trung tín cho đến chết, rồi ta sẽ ban cho ngươi mũ triều thiên của sự sống.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp