Chiều XưaTác giả: Dịch lời của Henry Twells, 1823-1900 · Phổ nhạc: Ludwig Van Beethoven, 1770-1827Tông: · thanhcatinlanh.com
CHIỀU XƯA
1. BbChiều xưa, vừng Gmô sắp Flặn D7non Gmtây,
C7Ôi quanh Jê-Fsus bao Bbkẻ Cbệnh Fvây;
Mình Bbđầy đau Gmthương, tâm Dmhồn khổ Gmbấy,
C7Ra Fvề D7cảm Gmthấy vui F7khỏe mạnh Bbthay!
2. BbChiều nay, bầy Gmcon cũng Fhọp D7nhau Gmđây,
C7Thân đau, hồn Fkhổ, mong BbChúa Cđặt Ftay;
Dầu BbNgài thiêng Gmliêng, mắt Dmtrần khó Gmthấy,
C7Nhưng Flòng D7cảm Gmbiết nay F7Chúa ngự Bbđây.
3. BbNguyền Jê-sus Gmxua hết Fbệnh D7trọng Gmkhinh,
C7Đây đau thuộc Fthể, kia Bbkhổ Cthuộc Flinh;
Nầy Bbngười xưa Gmnay chưa Dmhề kính Gmmến,
C7Kìa Fngười D7mất Gmđức yêu F7mến đầu Bbtiên.
4. BbLạy Jê-sus, Gmxưa đã Flàm D7hoàn Gmnhơn,
C7Kinh nghiệm rèn Fthử, đau Bbkhổ Cđòi Fcơn;
Ngài Bbnhìn yêu Gmthương nhưng Dmđã rõ Gmthấu
C7Tâm Fbệnh D7xấu Gmhổ che F7dấu từ Bblâu.
5. BbBàn tay quyền Gmxưa hẳn Frày D7còn Gmluôn,
C7Bao lời Ngài Fphán không Bbphải Clời Fsuông;
Lạy BbNgài, xin Gmmau nhậm Dmlời thiết Gmkhẩn,
C7Đem Flòng D7bác Gmái y F7cứu hồn, Bbthân.
Thánh Ca Tin Lành