Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 250

Chiều Xưa

Tác giả: Dịch lời của Henry Twells, 1823-1900Phổ nhạc: Ludwig Van Beethoven, 1770-1827Gam: BbChủ đề: Sự Chữa Bệnh
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Chiều Xưa
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Chiều XưaTác giả: Dịch lời của Henry Twells, 1823-1900 · Phổ nhạc: Ludwig Van Beethoven, 1770-1827Tông: · thanhcatinlanh.com
CHIỀU XƯA 1. BbChiều xưa, vừng Gmô sắp Flặn D7non Gmtây, C7Ôi quanh Jê-Fsus bao Bbkẻ Cbệnh Fvây; Mình Bbđầy đau Gmthương, tâm Dmhồn khổ Gmbấy, C7Ra Fvề D7cảm Gmthấy vui F7khỏe mạnh Bbthay! 2. BbChiều nay, bầy Gmcon cũng Fhọp D7nhau Gmđây, C7Thân đau, hồn Fkhổ, mong BbChúa Cđặt Ftay; Dầu BbNgài thiêng Gmliêng, mắt Dmtrần khó Gmthấy, C7Nhưng Flòng D7cảm Gmbiết nay F7Chúa ngự Bbđây. 3. BbNguyền Jê-sus Gmxua hết Fbệnh D7trọng Gmkhinh, C7Đây đau thuộc Fthể, kia Bbkhổ Cthuộc Flinh; Nầy Bbngười xưa Gmnay chưa Dmhề kính Gmmến, C7Kìa Fngười D7mất Gmđức yêu F7mến đầu Bbtiên. 4. BbLạy Jê-sus, Gmxưa đã Flàm D7hoàn Gmnhơn, C7Kinh nghiệm rèn Fthử, đau Bbkhổ Cđòi Fcơn; Ngài Bbnhìn yêu Gmthương nhưng Dmđã rõ Gmthấu C7Tâm Fbệnh D7xấu Gmhổ che F7dấu từ Bblâu. 5. BbBàn tay quyền Gmxưa hẳn Frày D7còn Gmluôn, C7Bao lời Ngài Fphán không Bbphải Clời Fsuông; Lạy BbNgài, xin Gmmau nhậm Dmlời thiết Gmkhẩn, C7Đem Flòng D7bác Gmái y F7cứu hồn, Bbthân.
Giải thích từ ngữ
Vừng ô
Hình ảnh ẩn dụ chỉ mặt trời
Non tây
Núi phía tây (vừng ô lặn non tây chỉ cảnh hoàng hôn)
Bệnh vây
Bệnh tật bao quanh, bám lấy
Khổ bấy
Khổ biết bao nhiêu, mức độ đau khổ rất lớn
Mắt trần
Cặp mắt xác thịt tầm thường của con người, không thấy được thế giới thiêng liêng
Trọng khinh
Nặng và nhẹ (bệnh trọng khinh là các loại bệnh từ nặng đến nhẹ)
Thuộc thể
Những gì thuộc về thân thể, vật chất
Thuộc linh
Những gì thuộc về tâm linh, linh hồn
Mất đức
Đánh mất đi phẩm chất hoặc lòng kính mến ban đầu
Hoàn nhơn
Con người hoàn thiện (chỉ về nhân tính trọn vẹn của Chúa Jê-sus khi nhập thể)
Rèn thử
Quá trình rèn luyện qua thử thách
Đòi cơn
Hết lần này đến lần khác, xảy ra nhiều lần
Tâm bệnh
Những nỗi đau, tội lỗi hoặc sự tổn thương kín giấu trong tâm hồn
Lời suông
Lời nói trống rỗng, không có giá trị thực hiện
Thiết khẩn
Lời cầu nguyện khẩn thiết, tha thiết
Y cứu
Chữa trị và giải cứu

Kinh Thánh nền tảng

Mác 1:32-34 – Đến chiều, mặt trời đã lặn, người ta đem mọi kẻ bịnh và kẻ bị quỉ ám đến cùng Ngài. Cả thành nhóm lại trước cửa. Ngài chữa lành nhiều kẻ đau các thứ bịnh, và đuổi nhiều quỉ, chẳng cho phép các quỉ nói ra, vì chúng nó biết Ngài.

Hê-bơ-rơ 4:15 – Vì chúng ta không có thầy tế lễ thượng phẩm chẳng có thể cảm thương sự yếu đuối chúng ta, bèn có một thầy tế lễ bị thử thách trong mọi việc cũng như chúng ta, song chẳng phạm tội.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp