Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 147

Bao Cường Quốc Còn Đâu?

Tác giả: Dịch lời của A. Cleveland Coxe, 1818-1896Phổ nhạc: William Croft, 1708Gam: CChủ đề: Hội Thánh
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Bao Cường Quốc Còn Đâu?
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Bao Cường Quốc Còn Đâu?Tác giả: Dịch lời của A. Cleveland Coxe, 1818-1896 · Phổ nhạc: William Croft, 1708Tông: · thanhcatinlanh.com
BAO CƯỜNG QUỐC CÒN ĐÂU? 1. Bao Ccường quốc, Amvương bá Fngũ G7đại Cchâu Xưa Amlẫy lừng D7nay còn Gđâu? Ôi FChrist, Hội GThánh nghìn Fthu còn Enguyên, CCầu Dmnguyện, rao G7giảng thường Cxuyên. 2. Xem Cnền tảng AmHội Thánh Fvững G7lập Cthay, Muôn Amthuở đồn D7thiêng còn Gđây; Từ Ftrong Hội GThánh linh Fkhúc trường Eca, CTrầm Dmthăng thánh G7thót gần Cxa. 3. Ôi, Clạy Chúa, AmHội Thánh Fvững G7bền Cthay, Không Amgiống cường D7quốc đời Gnay; Dầu Fcho động Gđất giông Ftố ngược Enghiêng, CNền DmHội Thánh G7vẫn còn Cnguyên. 4. Ôi, CHội Thánh Ammuôn thuở Fvững G7bền Cthay, Như AmThái sơn D7chẳng hề Glay, Tràn Flan hùng Gcứ trên Fngũ đại Echâu, CNhà Dmxây không G7bởi người Cđâu.
Giải thích từ ngữ
Cường quốc
Các quốc gia có thế lực và sức mạnh lớn
Vương bá
Những bậc vua chúa có quyền uy thống trị
Ngũ đại châu
Năm châu lục trên thế giới (Á, Âu, Phi, Mỹ, Úc)
Lẫy lừng
Nổi tiếng vang dội, lừng lẫy một thời
Đồn thiêng
Pháo đài thiêng liêng, nơi ẩn náu vững chắc
Trường ca
Bài ca dài ca ngợi những chiến tích hoặc ân điển vĩ đại
Trầm thăng
Sự thay đổi cao thấp của âm thanh (ẩn dụ cho những thăng trầm nhưng vẫn nhịp nhàng)
Thánh thót
Âm thanh trong trẻo, êm ái
Ngược nghiêng
Trạng thái chao đảo, không ổn định do tác động mạnh
Thái sơn
Ngọn núi lớn và vững chãi (biểu tượng cho sự bền vững)
Hùng cứ
Chiếm giữ một vùng với vị thế mạnh mẽ, uy thế

Kinh Thánh nền tảng

Ma-thi-ơ 16:18 – Còn ta, ta bảo ngươi rằng: Ngươi là Phi-e-rơ, ta sẽ lập Hội thánh ta trên đá nầy, các cửa âm phủ chẳng thắng được hội đó.

Đa-ni-ên 2:44 – Trong đời các vua nầy, Chúa trên trời sẽ dựng nên một nước không bao giờ bị hủy diệt, quyền nước ấy không bao giờ để cho một dân tộc khác; song nó sẽ đánh tan và hủy diệt hết các nước trước kia, mà mình thì đứng đời đời;

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp