Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 140

Jêsus Từng Hà Hơi Các Thánh Xưa

Tác giả: Dịch lời của Harriet Auber, 1773-1862Phổ nhạc: J. B. Dykes, 1823-1876Gam: EbChủ đề: Đức Thánh Linh
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Jêsus Từng Hà Hơi Các Thánh Xưa
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Jêsus Từng Hà Hơi Các Thánh XưaTác giả: Dịch lời của Harriet Auber, 1773-1862 · Phổ nhạc: J. B. Dykes, 1823-1876Tông: · thanhcatinlanh.com
JÊSUS TỪNG HÀ HƠI CÁC THÁNH XƯA 1. Jê-Ebsus từng hà hơi Abcác thánh Ebxưa, Vui Cmhứa, về F7trời bèn Bb7sai Thần EbNgài hạ Eb7lâm an Abủi, dắt Ebđưa, Ngự Bb7giữa ta Ebhoài. 2. Ngài Ebtừng hiện như lưỡi Ablửa sáng Ebchoang, Dạy Cmdỗ, ngự F7trị tâm Bb7linh Từ Ebtrời ngự Eb7hạ như Abgió chuyển Ebvang, Mà Bb7vẫn vô Ebhình. 3. Từ Ebtrời Ngài đem thanh Abphong cao Ebthượng, Thiên Cmkhách dịu F7dàng, hiền Bb7lương; Ngài Ebtìm lòng Eb7nào khiêm Abtốn đáng Ebthương, Ngự Bb7suốt miên Ebtrường. 4. Nầy Ebnguồn đạo tâm ta Abvốn có Ebnay, Đắc Cmthắng mọi F7trận hùng Bb7oai, Mỗi Ebngày lòng Eb7hằng tư Abtưởng thẳng Ebngay, Đều Bb7bởi công EbNgài. 5. Nguyền EbThần đầy ân điển Abvới khiết Ebtinh, Thương Cmkẻ bạc F7nhược hiện Bb7nay, Nguyện Eblòng nầy Eb7nên nơi Abở Thánh EbLinh, Thành Bb7tâm mời EbNgài.
Giải thích từ ngữ
Hà hơi
Thổi hơi vào, biểu tượng truyền ban linh lực và sự sống thiêng liêng
Hạ lâm
Từ trên cao ngự xuống
Sáng choang
Ánh sáng rực rỡ, lòa mắt
Chuyển vang
Tiếng động mạnh mẽ, rung chuyển và vang xa
Vô hình
Không thể nhìn thấy bằng mắt trần
Thanh phong
Luồng gió mát lành, tinh sạch
Cao thượng
Cao quý và tốt đẹp vượt bậc
Thiên khách
Vị khách từ trời (chỉ Đức Thánh Linh)
Hiền lương
Lành hiền và tốt bụng
Miên trường
Kéo dài mãi mãi, không dứt
Đạo tâm
Lòng đạo đức, tâm hồn hướng về chân lý
Hùng oai
Vẻ mạnh mẽ và uy nghi
Ân điển
Ơn ban cho một cách dư dật dù không xứng đáng
Bạc nhược
Yếu đuối, thiếu sức sống tâm linh

Kinh Thánh nền tảng

Công-vụ các Sứ-đồ 2:2-3 – Thình lình, có tiếng từ trời đến như tiếng gió thổi ào ào, đầy khắp nhà môn đồ ngồi. Các môn đồ thấy lưỡi rời rạc từng cái một, như lưỡi bằng lửa hiện ra, đậu trên mỗi người trong bọn mình.

Giăng 20:22 – Khi Ngài phán điều đó rồi, thì hà hơi trên môn đồ mà rằng: Hãy nhận lãnh Đức Thánh Linh.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp