Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 109

Trái Đầu Mùa

Tác giả: Dịch lời của C. Wordsworth D.D, 1807-1885Phổ nhạc: Sir Arthur S. Sullivan, 1842-1900Gam: DChủ đề: Thương Khó và Phục Sinh
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Trái Đầu Mùa
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Trái Đầu MùaTác giả: Dịch lời của C. Wordsworth D.D, 1807-1885 · Phổ nhạc: Sir Arthur S. Sullivan, 1842-1900Tông: · thanhcatinlanh.com
TRÁI ĐẦU MÙA 1. DHa-lê-lu-gia! A7Ha-lê-lu-Dgia! GKhá hướng Dtâm lên E7trời tụng A7ca, A7Hòa giọng Dchúc tán E7ca ngợi AChúa rày, E7Dâng lên ANgài thi E7ca mừng Athay. GNgài đã F#mvì mục Gđích cứu F#7chúng sinh, BmThân cao quý phải F#7chịu gai Bmđinh, DLà Vua hiển vinh F#moai nghi Gmuôn đời, A7Chết ba Dngày sống Dlại A7lên Dtrời. 2. DChrist lại sống, vinh A7thay cho thiên Dđình! GTrái chín Dtrước nhất E7trong đồng A7linh, A7Là đồng Dsẽ trổ E7hoa màu Arất dào, E7Trong khi ANgài quang E7lâm từ Acao. GĐiệp điệp F#mtrùng trùng Gnhững lúa F#7trổ bông, BmTrông như biển sóng F#7gợn mênh Bmmông, DNhờ vinh hiển Chúa F#mtỏa muôn Gtia hồng, A7Lúa trong Druộng thánh Dvàng A7rực Dđồng. 3. DChrist lại sống, ta A7nay phục hoạt Drồi; GChúa hỡi Dban thiên E7ân, Ngài A7ôi! A7Đầy đồng Dlúa móc E7mưa nhuộm Aánh vàng, E7Bởi muôn Ahào quang E7nơi Thần Anhan. GCho môn F#mđồ hằng Ghướng đến F#7nước Cha, BmTrên đất kết rất F#7nhiều hoa Bmthơm, DRồi đầy các thiên F#mbinh vui Ggặt về, A7Nơi Cha Dcùng vĩnh Dlạc A7mọi Dbề. 4. DHa-lê-lu-gia! A7Ha-lê-lu-Dgia! GĐức Chúa DCha danh E7rạng gần A7xa: A7Ha-lê-Dlu-gia! E7Ha-lê-Alu-gia! E7Chúc tôn ANgài tấu E7khải hoàn Aca! GHa-lê-F#mlu-gia! GChúc tán F#7Thánh Linh, BmNguồn nhân ái khiến F#7lòng sạch Bmtinh; DHa-lê-lu-gia! F#mHa-lê-Glu-gia! A7Ba Ngôi Dmột thể Dhồng A7ân Dlòa.
Giải thích từ ngữ
Hướng tâm
Quay lòng và ý tưởng về một đối tượng
Tụng ca/Thi ca
Bài hát và thơ ca dùng để ca ngợi
Oai nghi
Vẻ uy nghiêm và dáng bộ cung kính
Trái chín trước nhất
Trái đầu mùa, chỉ về Đấng Christ là người đầu tiên sống lại để mở đường cho mọi kẻ tin
Đồng linh
Cánh đồng thuộc linh (Hội thánh hoặc thế gian)
Dào
Dồi dào, nhiều vô kể
Quang lâm
Sự hiện đến trong vinh quang sáng láng
Điệp điệp trùng trùng
Lớp lớp chồng chất lên nhau, số lượng rất lớn
Ruộng thánh
Hình ảnh chỉ về con dân Chúa trong vương quốc Ngài
Phục hoạt
Sống lại, được phục hồi sự sống
Thiên ân
Ơn lành từ trời
Lúa móc
Hình ảnh ẩn dụ về phước hạnh và sự tươi mát của ơn Chúa như sương móc trên đồng lúa
Thần nhan
Mặt của Đức Chúa Trời
Vĩnh lạc
Sự vui mừng đời đời
Khải hoàn ca
Bài ca mừng chiến thắng
Hồng ân lòa
Ơn phước rực rỡ, chói lòa

Kinh Thánh nền tảng

I Cô-rinh-tô 15:20 – Nhưng bây giờ, Đấng Christ đã từ kẻ chết sống lại, Ngài là trái đầu mùa của những kẻ ngủ.

I Cô-rinh-tô 15:23 – nhưng mỗi người theo thứ tự riêng của mình: Đấng Christ là trái đầu mùa; rồi tới ngày Đấng Christ đến, những kẻ thuộc về Ngài sẽ sống lại.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp