Ủng hộ
Thánh ca Tin Lành Việt Nam · Bài 3

Ngợi Giê-hô-va Thánh Đế

Tác giả: Dịch lời của Thomas Olivers, 1725-1799Phổ nhạc: Trích soạn bởi Meyer Lyon, 1751-1797Gam: Bb
0:00 / 0:00
Tốc độ
1,00×
Đổi tông
Lặp đoạn
Bản nhạc Bấm để phóng to
Bản nhạc bài Ngợi Giê-hô-va Thánh Đế
Bản nhạc phóng to
Lời bài hát
Ngợi Giê-hô-va Thánh ĐếTác giả: Dịch lời của Thomas Olivers, 1725-1799 · Phổ nhạc: Trích soạn bởi Meyer Lyon, 1751-1797Tông: · thanhcatinlanh.com
NGỢI GIÊ-HÔ-VA THÁNH ĐẾ 1. Ngợi GmGiê-D7hô-Gmva CmThánh D7Đế, GmLà CmChân Chúa F7Áp-ra-Bbham, F7Từ Bbxưa cho Gmđến Ebvĩnh F7viễn độc Gmtôn, Bác Bbái, Fsiêu Bbphàm. Trời đất thảy Gmthảy chứng F7minh: Tự Ebhữu vĩnh Gmhữu duy D7Ngài, Quỳ Gmđây, D7tôi Gmtung Cmhô D7Đấng Chí CmThánh, Hiển Gmvinh D7lâu Gmdài! 2. Ngợi GmGiê-D7hô-Gmva CmThánh D7Đế, GmNhờ Cmlệnh cao F7minh Chúa Bbban, F7Dìu Bbtôi xa Gmnhân Ebthế F7đến thượng Gmthiên, Thỏa Bbvui Fnhẹ Bbnhàng. Kể phú quý Gmthảy ảo F7không, Chọn Ebphần sở Gmhữu duy D7Ngài, Là Gmkhiên D7che Gmthân, Cmcây D7tháp ngả Cmbóng, Đỡ Gmche D7tôi Gmhoài. 3. Ngài Gmthệ D7tuyên Gmnhân Cmdanh D7thánh, GmLà Cmlời tôi F7tin sắt Bbđinh, F7Nhờ Bbchim ưng Gmkia Ebgiương F7cánh vực Gmtôi, Cất Bblên Fthiên Bbđình. Ở đó yết Gmbái Thánh F7nhan, Tôn Ebthờ quyền Gmphép thiên D7thượng, Mừng Gmvui D7ca Gmkhen Cmân D7điển chói Cmsáng, Suốt Gmcõi D7miên Gmtrường. 4. Nghìn Gmmuôn D7tinh Gmbinh Cmđắc D7thắng, GmTạ Cmơn Ba F7Ngôi Thánh Bbthay, F7Ngợi BbCha, Con, GmLinh Ebca F7khúc trầm Gmthăng, Chúa Bbtôn Fđêm Bbngày. Chúa Áp-ra-Gmham, Chúa F7tôi, Tôi Ebcùng con GmÁp-ra-D7ham. Tụng Gmca D7Ba GmNgôi CmChân D7Chúa vô Cmđối, Dũng Gmuy D7siêu Gmphàm.
Giải thích từ ngữ
Thánh Đế
Vua Thánh tối cao
Chân Chúa
Đức Chúa Trời chân thật
Độc tôn
Duy nhất được tôn kính, không có ai sánh bằng
Bác ái
Lòng yêu thương rộng lớn
Siêu phàm
Vượt lên trên những gì thuộc về trần gian, phàm tục
Tự hữu vĩnh hữu
Tự mình có và còn tại đời đời
Cao minh
Sáng suốt và cao trọng
Thượng thiên
Cõi trời cao
Ảo không
Hư không, không có thực giá trị lâu bền
Sở hữu
Những gì thuộc về quyền nắm giữ của mình
Thệ tuyên
Lời thề nguyện và tuyên bố
Sắt đinh
Chắc chắn, không thể thay đổi
Yết bái
Đến ra mắt và thành kính tôn thờ
Thánh nhan
Mặt thánh của Đức Chúa Trời
Ân điển
Ơn ban cho một cách dư dật dù không xứng đáng
Miên trường
Kéo dài mãi mãi
Trầm thăng
Các cung bậc âm thanh thấp cao trong âm nhạc
Vô đối
Không có gì so sánh được
Dũng uy
Quyền uy mạnh mẽ

Kinh Thánh nền tảng

Xuất Ê-díp-tô Ký 3:6 – Rồi Ngài lại nói: Ta là Đức Chúa Trời của tổ phụ ngươi, Đức Chúa Trời của Aùp-ra-ham, Đức Chúa Trời của Y-sác, và Đức Chúa Trời của Gia-cốp. Môi-se liền che mặt, vì sợ nhìn đến Đức Chúa Trời.

Xuất Ê-díp-tô Ký 3:14 – Đức Chúa Trời phán rằng: Ta là Đấng Tự Hữu Hằng Hữu; rồi Ngài lại rằng: Hãy nói cho dân Y-sơ-ra-ên như vầy: Đấng Tự Hữu đã sai ta đến cùng các ngươi.

Tác giả biên soạn: Trần Thanh Phong - Chi hội Cao Lãnh - Đồng Tháp