THIÊN BINH VANG TIẾNG HÁT
1. Kìa, thiên binh cùng vang tiếng hát, Chúc Thánh Ðế mới sinh trên đất!
Bình an ân trạch ban khắp cả, Chúa và người đôi bên thuận hòa.
Khắp đất hát: Halêlugia!
Suốt cả cõi trời cũng hoan ca, Các sứ thánh huyên ca giọng êm, Mừng Chúa giáng tại Bếtlêhem!
Khá chú ý khúc ca diệu thay: Mừng Chúa đến hạ trần đêm này!
Amen.
2. Kìa thiên binh thờ Vua chánh ngôi, Cứu Chúa Thánh vĩnh sinh vô đối;
Ðồng trinh xưa hoài thai Thánh Tử, Ðấng loài người bao năm đợi chờ.
Dẫu Chúa có hình thể như ta, Vẫn chiếu sáng thần tánh như Cha, Kẻ tiếp Chúa, Chúa luôn ngự bên, Thật rõ Chúa Emmanuên.
3. Tụng ca Vua bình an giáng thế, Hát chúc Ánh Thái Dương công nghĩa!
Ngài đem theo thần quang, vĩnh sanh, Phép trị bệnh do tay nhân lành.
Chúa gác bỏ quyền quí thiên cung, Xuống để cứu người thoát nguy vong, Xuống cứu vớt ai đang lầm than, Ðược trùng sinh, phục hồi vinh quang.
Hark!
the herald angels sing, "Glory to the newborn King;
Peace on earth, and mercy mild, God and sinners reconciled!" Joyful all ye nations, rise, Join the triumph of the skies;
With th'angelic host proclaim, "Christ is born in Bethlehem!" Hark!
the herald angels sing, "Glory to the newborn King."
Christ, by highest heaven adored;
Christ, the everlasting Lord!
Late in time behold Him come, Offspring of the Virgin's womb: Veiled in flesh the Godhead see;
Hail th'incarnate Deity, Pleased as man with men to dwell, Jesus, our Emmanuel,
