THIÊN CUNG CHÍNH QUÊ HƯƠNG
1. Kìa, trông lên thiên cung, chính quê hương,
Gần bên sông lưu-ly soi sáng như gương,
Là nơi các thánh sống mãi vui phi thường,
Khoác áo trắng xóa thiên quốc hội đường.
Điệp khúc:
Ô bên kia,
ô bên kia, kìa bên ấy,
Mơ tưởng bước đến nơi chính quê ta;
Ô bên kia, lúc qua bờ chính chỗ ấy,
Ước mong sao ta mau bước vô nhà.
2. Kìa, xem bao anh em chí thân ta,
Tạm chia tay vinh qui vui bước bôn ba,
Họ luôn thỏa mãn hát khúc vui sum hòa,
Chính chỗ ấy Chúa Cha thiết ngự tòa.
3. Nhà trên thiên cung ta đến nay mai,
Đời này qua, ta vô ngay nước tương lai,
Bà con, thiết hữu chốn ấy mãi sum vầy,
Vẫn thức để ngóng trông chúng ta đây.
————————————————
THE HOME OVER THERE
1. O think of the home o-ver there,
By the side of the riv-er of light,
Where the saints, all im-mor-tal and fair,
Are robed in their gar-ments of white.
Refrain:
O-ver there, o-ver there,
O think of the home o-ver there;
O-ver there, o-ver there,
I'll soon be at home o-ver there.
2. I'll soon be at home o-ver there,
For the end of my jour-ney I see;
Man-y dear to my heart, o-ver there,
Are watch-ing and wait-ing for me.
