Bốn Phương Một Nhà

BỐN PHƯƠNG MỘT NHÀ 1. Toàn cầu hôm nay về đây vui hát, Cùng gặp nhau dưới trời mây bát ngát... Ha-lê-lu-gia, Ha-lê-lu-gia! Hãy hát vang lên muôn ngàn lời ca, Gió cuốn âm thanh lên tận trời xa... Ha-lê-lu-gia! Ha-lê-lu-gia, Đón Chúa vinh quang, Viếng thăm nhân gian giữa đêm huy hoàng. 2. Người từ Nam Bắc người từ Đông Tây, Từ thượng lưu tới hạ lưu hôm nay... Nắm tay nhau ca, Ha-lê-lu-gia! Chúa đến đem vui cho người trên đất, Chúa lấy yêu thương san bằng giai cấp... Ha-lê-lu-gia! Ha-lê-lu-gia, Chúa đem tin yêu, Xóa hết đau thương khắp nơi vui mừng. 3. Mọi người trong Chúa đều là anh em, Hiệp một nhau trong tình yêu thiêng liêng... Ha-lê-lu-gia, Ha-lê-lu-gia! Hãy hát vang lên muôn ngàn lời ca, Gió cuốn thanh âm lên tận trời xa... Ha-lê-lu-gia! Ha-lê-lu-gia, Nắm tay nhau ca, Ha-lê-lu-gia, Bốn phương một nhà. ———————————————— ALL CREATURES OF OUR GOD AND KING 1. All crea-tures of our God and King, Lift up your voice and with us sing Al-le-lu-ia, Al-le-lu-ia! Thou burn-ing sun with gold-en beam, Thou sil-ver moon with soft-er gleam, O praise Him, O praise Him, Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia, al-le-lu-ia! 2. Let all things their Cre-a-tor bless, And wor-ship Him in hum-ble-ness, O praise Him, Al-le-lu-ia! Praise, praise the Fa-ther, praise the Son, And praise the Spir-it, Three in One, O praise Him, O praise Him, Al-le-lu-ia, al-le-lu-ia, al-le-lu-ia!