JÊ-SUS NGHINH TIẾP TỘI NHÂN
1. Mọi tội nhân Chúa đều tiếp ngay;
Là phước âm kíp rao đêm ngày;
Nhờ người xa bỏ đường chính mình,
Nào những kẻ hồn, thân linh đinh.
Điệp khúc:
Christ chờ mong nghinh tiếp tội nhân,
Truyền ra khắp phước âm muôn đời; Christ chờ mong nghinh tiếp tội nhân, nghinh tiếp ác-nhân;
Ta luôn tuyên-rao khắp rao phước-âm nơi nơi, Jê-sus Christ tiếp nghinh tội nhân.
2. Người nào tin chắc được thái an,
Kìa tiếng Chúa phán rất rõ ràng;
Dầu tội nhân khốn nạn đến đâu, Ngài cứu do lòng từ rộng sâu.
3. Mọi tội nhân Chúa đều tiếp nghinh,
Dầu chính tôi với bao tội tình;
Được Jê-sus rửa lòng trắng tinh,
Vào thánh quốc thật là hạnh vinh.
————————————————
CHRIST RECEIVETH SINFUL MEN
1. Sinners Jesus will receive;
Sound this word of grace to all Who the heav'nly pathway leave,
All who linger, all who fall.
Chorus:
Christ receiveth sinful men;
Make the message clear and plain, Christ receiveth sinful men, Christ receiveth sinful men;
Make the message clear and plain, Christ receiveth sinful men.
2. Christ receiveth sinful men,
Even me with all my sin;
Purged from ev'ry spot and stain,
Heav'n with Him I enter in.