NGỢI-KHEN ĐẤNG OAI-NGHI MUÔN ĐỜI
1. Đồng ngợi khen Đấng oai nghi muôn đời,
Từ thượng-thiên tỏ quyền-oai; Chúa phó con Một nguyên Đấng vô-tội,
Chịu hình thay thế nhơn loại.
Điệp khúc:
Đồng ngợi danh Jê-sus,
Tôn kính danh Jê-sus,
Đồng ngợi khen danh Cứu-Chúa Jê-sus;
Đồng ngợi danh Jê-sus,
Tôn kính danh Jê-sus,
đồng ngợi khen danh Cứu-Chúa Jê-sus.
2. Christ là Thân-hữu hi-sinh chuộc tội Loài người hư mất hồn linh, Chúa đã lo liệu phương cứu sanh rồi, Ngài vì ta phải làm hình.
3. Biệt hiệu Mưu-sĩ danh cao lạ-lùng,
Thần bình-an, Chúa quyền-oai,
Đắc thắng quân thù, muôn nước phục-tùng,
Trị vì ngôi báu lâu dài.
————————————————
BLESSED BE THE NAME
1. All praise to Him who reigns above In majesty supreme,
Who gave His Son for man to die,
That He might man redeem!
Chorus:
Blessed be the name, blessed be the name,
Blessed be the name of the Lord;
Blessed be the name, blessed be the name,
Blessed be the name of the Lord.
2. His name shall be the counselor,
The mighty Prince of Peace,
Of all earth's king-doms Conquer-or,
Whose reign shall nev-er cease.